英語の名言集

ビジネス編

Often the only difference between winning and losing is momentum.

訳:勝利と敗北の間のただ一つの差が単なる勢い(流れ)であることが、よくある。

ジョン・C・マクスウェル(アメリカ合衆国の著作家、講演者、牧師であり、おもにリーダーシップに焦点を当てた多数の著作を発表している。代表的著書には、『統率者の哲学 リーダーシップ21の法則 (The 21 Irrefutable Laws of Leadership)』、『リーダーシップ人間力の鉄則:部下の心に火をつける21の資質 (The 21 Indispensable Qualities of a Leader)』がある。)

解説:それなりのチャンスを与えられても、流れを引きこめなければ、失敗に終わります。ジョン・C・マクスウェル(JohnC.Maxwell,1947-)は、リーダーシップ研究の第一人者。彼は聖書の記載から現代を読み解く手法も用いている

Indecision is often worse than wrong action.

迷っているよりは早く決めた方が良い……ヘンリー・フォード(アメリカ合衆国の企業家、自動車会社フォード・モーターの創設者であり、工業製品の製造におけるライン生産方式による大量生産技術開発の後援者である。)

先発優位を考えるとアクションは素早く、と言う事です。

Your most unhappy customers are your greatest source of learning.

最も満足していない顧客はあなたのあなたの最大の教材になる。

マイクロソフト社の創業者ビル・ゲイツ(BillGates,1955-)の言葉。

Eighty percent of success is showing up.

成功の80パーセントはその場に顔を出す事

アメリカの映画監督、脚本家、俳優、ウディ・アレン(WoodyAllen,1935-)の言葉

I buy when other people are selling.

私はほかの人々が売るときに買っている。

世界の大富豪ジャン・ポール・ゲティのビジネス投資の助言。資産50億ドル!孫の誘拐身代金を値切った伝説の億万長者。

 

株やFXなどの投資をしたことがあることはわかると思うが、これを実践するのは実はかなり難しい。投資初心者はむしろ天井で買って、底で売る。

When dealing with people, let us remember we are not dealing with creatures of logic. We are dealing with creatures of emotion, creatures bustling with prejudices and motivated by pride and vanity.

商取引の時には、われわれが「論理的な生き物と取引しているのではない」と、いうことを思い出す。我々は、感情的な生き物と取引している、プライドや虚栄心で動機付けられ、偏見に満ちた生き物と取引しているのです。

アメリカの作家、実業家として有名なデール・カーネギー(1888-1955)の言葉。自己啓発本のベストセラー「人を動かす」、「道は開ける」「話し方入門」の著者としても有名。

 

Prejudiceは「偏見」、vanityは「虚栄心、うぬぼれ」

Whenever you see a successful business, someone once made a courageous decision.

成功したビジネスを見てみると、必ず誰かが一度、勇気ある決断をしている。

現代マネジメント思想の巨人、ピーター・ドラッカーの言葉。

courageousは「勇気のある」という意味。